《水滸傳》第二十二回中的虎山行情節，展現了武松以英雄身份獨自前往虎山打虎的精神。這段典故在後世形成了諺語：「明知山有虎，偏向虎山行」，意指明明知道前方有危險，卻毫不畏懼地勇往直前。當我連結到自己的處境時，這句諺語讓我感到對未來的不確定感到恐懼，但我仍需振作起勇氣，勇往直前，這也是我對自己的期許。
The episode of the “Tiger Mountain Expedition” from Chapter 22 of “Water Margin” showcases the heroic
spirit of Wu Song, who ventures alone to Tiger Mountain to confront the tigers. This tale has given rise to the
proverb in later times: “Knowing there are tigers on the mountain, still proceeding toward the mountain.” It
signifies the unwavering determination to press on despite the known dangers. When I reflect upon my own
circumstances, this proverb evokes a sense of fear and uncertainty about the future. Nonetheless, I must muster the courage to forge ahead, as it is also my personal aspiration.
