玉山，台灣最具象徵性的山峰，是許多水墨畫家必定創作的主題之一。此作品《旭》，選擇了玉山的經典構圖，因此我融入了自身的創作符號於技法和色彩中，使其成為我個人獨特的玉山作品。
Jade Mountain, the most emblematic peak in Taiwan, is undoubtedly a subject that many ink painters will touch upon. In my artwork “Dawn,” I specifically selected the classic composition of Jade Mountain, and integrated my own creative symbols into the techniques and colors, thus creating a personal and distinctive representation of Jade Mountain.
