曇，是當雲霧籠罩山峰的瞬間，我視為山水景觀最美的瞬息。山峰穩重而挺拔，雲霧則柔軟而輕盈，當兩者交相輝映時，即為完美。
“Tan” is the fleeting moment when clouds and mist shroud the peaks, which I regard as the most exquisite instant in the realm of landscape. The mountains stand firm and majestic, while the clouds and mist are gentle and weightless. When the two intertwine and complement each other, it creates a state of perfection.
